伊犁哈萨克自治州地方税务局，各地、州、市地方税务局：
　　根据《国家税务总局关于做好耕地占用税契税收入核算上报工作的通知》(国税函[2011]685号)，现将我区耕地占用税、契税(以下简称“两税”)征收管理中若干问题明确如下，望各地遵照执行。
　　一、调整纳税申报表
　　各地、州、市地方税务局应尽快调整“两税”纳税申报表的申报内容，对照本通知所附申报表式样(见附件)，增加相应项目，并相应调整税收征管信息系统。各地还可以结合应用房地产估价技术加强存量房税收征管、房地产税收一体化管理等工作需要，增加其他项目，但不能减少申报表式样中的项目。各地、州、市局应发布公告，向社会告知调整“两税”纳税申报表的内容，要求纳税人自2012年1月1日起按照调整后的纳税申报表进行“两税”申报。纳税申报表由各地、州、市地方税务局印制。
　　二、调整税收征管信息系统
　　各地、州、市地方税务局应将两税征管纳入全区税收征管信息系统，尚未纳入的，应尽快调整税收征管信息系统，增加两税征管和收入核算业务功能。此项工作应于2012年12月31日前完成。
　　三、严格税收征缴制度
　　各地、州、市地方税务局要严格落实《国家税务总局关于征收机关直接征收契税的通知》(国税发[2004]137号)要求，由地税局直接负责“两税”的征收、缴库和清理欠税等工作，不得委托其他部门征收“两税”或由其他部门办理税款缴库。
　　附件：契税、耕地占用税纳税申报表样式
　　二〇一一年十二月二十二日